Sinopsis

KRANKENBUCH es un documental que cuenta la historia de Sara Goldman y el libro que escribió durante su periodo de prisionera de los nazis en Auschwitz y Theresienstadt.

En 1944 los Nazis estaban perdiendo la Guerra, al mismo tiempo invaden Hungría. Los judíos húngaros fueron deportados casi en su totalidad a Auschwitz.

En un tren desde Hungría a Auschwitz viajó Sara con su marido Joszef y su hija menor Ibi.

Ni bien llegados, Joszef es asesinado en las cámaras de gas. Sara se quedó al cuidado de su pequeña hija en el peor campo de concentración de la historia.

Cuando lo más común era robarse algo útil para sobrevivir un día más, Sara eligió robar de una enfermera alemana un libro de enfermos (KRANKENBUCH) y un viejo lápiz negro con los que escribió poesía y un diario mientras estuvo como prisionera. El simple hecho de ser descubierta podía significarle la muerte.

¿Que hace a una persona escribir poesía a pasos de la muerte? ¿Que motiva al artista a crear sin tener la esperanza de que su obra sea difundida? ni hablar de la fama o el dinero. ¿Es esta la expresión más pura del arte? El documental intentará responder estas preguntas a través del relato de sus entrevistados.

El nieto de Sara, Jorge Hartmann, en un viaje a su Budapest natal, recibe de su tía Ibi un viejo cuaderno y se encuentra con el KRANKENBUCH original en sus manos. El sabia ya, que su abuela, su tía y su madre habían sobrevivo a la Guerra, pero no sabía que Sara, su abuela, había escrito durante el holocausto.

Años más tarde ese viejo cuaderno vería la luz en forma de libro editado.